De zuus ’t aon de lui – dao hingk weer stumming in de loch. – Frans Theunisz (Road geel en greun)
Archief van de Limburgse Vastelaovesleedjeskalender
Alle zeikerds die pisse der naeve.
Alle zeikerds die pisse der naeve. – Fiorenza (Gaef uns gaas)
Zeen iech häör haange – weur iech bevaange.
Zeen iech häör haange – weur iech bevaange. – Patrick v.d. Weijer (Verleef op ut Mooswief)
Es ich mich aan gaon tòddele – dan duuk ich in die fòddele.
Es ich mich aan gaon tòddele – dan duuk ich in die fòddele. – Frans Thissen (De Foddele-Polka)
Vruntsjap dat is noe zjus de krach vaan ’t koer.
Vruntsjap dat is noe zjus de krach vaan ’t koer. – De Zingende Potsvrouwe (Mestreech is neet breid meh laank.)
Hang noe neet wie eine zoutpilaer of ein tuut aerpel derbie.
Hang noe neet wie eine zoutpilaer of ein tuut aerpel derbie. – Kelly van der Lump (Gaer eine sjoenkelaer)
Ès klengè poet wurt dich van joonks aof aon gelierd – ‘t laevè wurt hie eekerè daog opnuij gevierd.
Ès klengè poet wurt dich van joonks aof aon gelierd – ‘t laevè wurt hie eekerè daog opnuij gevierd. – Niels en Kay (Ut is ’t land!!!!)
Zuug toch kontent met wat ste höbs, zoe kriege ze diech nit klein!
Zuug toch kontent met wat ste höbs, zoe kriege ze diech nit klein! – De Papmoule (De höbs et of de höbs et nit)
Veur tot’ste ’t in de gaate höbs, opins bis diech weer dao!
Veur tot’ste ’t in de gaate höbs – opins bis diech weer dao! – Katja Henz (Vastelaovend: diech bis ’t hielemaol!)
Doe begees d’r z’ndeval wal zieëve kier per daag.
Doe begees d’r z’ndeval wal zieëve kier per daag. – 45èlf (Doa kriesse zeek mit)
Zoeëlang ste fleute kins – ja da leëfs te nog
Zoeëlang ste fleute kins – ja da leëfs te nog – Íng K (Pablo y Lionel del Valle de Corio) (Doa kinste noa fleute)
Get bewaeging en get humor – jong – dat deit de minsj zwa good
Get bewaeging en get humor – jong – dat deit de minsj zwa good – De Kloomp (De Kloomp Groet)
Ut is wir hae-is-pleite-tied
Ut is wir hae-is-pleite-tied – Zoes (Rap d’r Achteraan!)
Ik verláng wér nor den tied.
Ik verláng wér nor den tied. – Maik & Kyra (Blieve Dânse)
Hei pok de boks van zie vader, de gilee van zie broer
Hei pok de boks van zie vader, de gilee van zie broer – Gust Broux & Piet Stinckens (De boks van zie vader)
Wullem-Nöl ziene pröl sjtink nao sjaope-wöl.
Wullem-Nöl ziene pröl sjtink nao sjaope-wöl – Frans Thissen (De Foddele-Polka)
Al ’t goeje het zien aende, már án ’t aend kumt alles wér goed.
Al ’t goeje het zien aende, már án ’t aend kumt alles wér goed. – Nevvenén (Dizzen Aovend)
Gaef mich ein meid die kènt sjalle, mer dan gein nienevee.
Gaef mich ein meid die kènt sjalle, mer dan gein nienevee. – Christel van Rijn en Paul-Jean Jessen (Allemaol)
Euveral leet gelök verborge, want dit is weer eine nieje morge.
Euveral leet gelök verborge, want dit is weer eine nieje morge. – Ben Verdellen (Gelök)
Wat geej het gegaeve dat kriegde terug.
Wat geej het gegaeve dat kriegde terug. – Goedzat (Gare Òppe Klos)
Mèh jong, dat wèts te toch, de liekens väöl op miech.
Mèh jong, dat wèts te toch, de liekens väöl op miech. – Annie Haaken-v. Loo / Math. Everaerts (Diech bis mien nissjeke)
Vastelaovend =
Muziek en dialect
Heeft u een vraag of wilt u bijdragen aan de kalender?